Pragmática de la desinformación:
Un estudio del leak de «Prism» a través de las reacciones de los gobiernos de Estados Unidos, Alemania y Venezuela.
Disinformation Strategies After the Prism Leak: A Global Political Response
What is it?
This article examines how the governments of the United States, Germany, and Venezuela responded to the 2013 Prism leak by Edward Snowden using discursive disinformation techniques. According to Romero-Rodríguez and López Muñoz, political leaders strategically employed rhetorical tools to minimize responsibility, distract public attention, and manipulate media narratives.
Why is it important?
The main findings show that at least 11 disinformation stratagems were identified in the official statements analyzed. These tactics are part of a broader pragmatics of misinformation, where governments construct alternate realities, shift blame, or fabricate distractions to maintain political control in crisis situations.
How is it applied?
The study applies qualitative discourse analysis using constructed week methodology and media content screening. Leaders’ statements were examined using MAXQDA software to identify tactics such as euphemism, demonization, omission, and distraction, helping researchers understand how public perception is manipulated in global surveillance debates.
Key Disinformation Techniques Detected
1. United States
-
Demonization of Snowden: Branded as a traitor and fugitive.
-
Simplification: Reframing the surveillance debate as a false dichotomy—privacy vs. security.
-
Mau-Mau threats: Intimidating countries considering asylum for Snowden.
-
Placebo effect: Justifying espionage as routine and protective.
-
Euphemism: “Communication surveillance” instead of “espionage”.
2. Germany
-
Initial condemnation, followed by backpedaling and justification of intelligence cooperation.
-
Euphemistic framing: “Information exchange under regulation”.
-
Effect placebo: Justifying surveillance as essential for national security.
-
Omission: Concealing prior knowledge and collaboration with NSA.
3. Venezuela
-
Distraction strategy: Offering Snowden asylum during major domestic crises (inflation, crime, power shortages).
-
Contradiction: Promoting transparency while passing legislation punishing leaks.
-
Saturation: Flooding the media with Snowden coverage to overshadow local issues.
-
Invented realities: Framing asylum as a heroic act, masking authoritarian trends.
FAQs
Why is the Prism case significant for understanding misinformation?
It reveals how global leaders use coordinated media manipulation to justify actions, divert criticism, and control narratives during surveillance scandals.
Is disinformation intentional in these cases?
Yes. The study confirms strategic use of discursive tools aimed at shaping public perception and avoiding accountability.
How can societies resist this manipulation?
By fostering critical media literacy, promoting transparent governance, and supporting independent journalism.
Final Thoughts
This study confirms that the Prism leak did not only expose a global surveillance apparatus, but also illuminated how governments react to such exposure through tactical misinformation. From demonizing whistleblowers to distracting citizens, these strategies reveal the hidden power of political discourse in shaping truth.
As the authors argue, understanding these mechanisms is essential to safeguarding democracy, transparency, and the right to privacy in the digital age.
Romero-Rodríguez, L.M., & López-Muñoz, M. (2015).Pragmática de la desinformación. Un estudio del leak de «Prism» a través de las reacciones de los gobiernos de Estados Unidos, Alemania y Venezuela. ZER, 20(39), 29-47. https://doi.org/10.1387/zer.15515